=== EN – GERMAN ===
We would like to inform you about the upcoming maintenance date on the storage infrastructure.
The maintenance work is carried out by the data center team.
Affected service: Storage
Maintenance date: July 23, 2024 from 11:00 a.m. (CEST)
The reason for the maintenance is to update the storage servers to a new version.
No problems or disruptions are expected during the maintenance work.
However, there will be a reduced performance of the entire stroage as well as temporary limitations in the maximum performance.
=== EN – ENGLISH ===
We would like to inform you about the upcoming maintenance schedule for the Storage Infrastructure.
The maintenance work is carried out by the date center team.
Affected Service: Storage
Maintenance date: 07/23/2024 starting at 11:00 am (CEST)
The purpose of the maintenance is to update our storage servers.
During the maintenance period, no issues are expected.
However, there are restrictions on the maximum performance while updating.
